NICKY BROWN TRANSLATOR & PROOFREADER
  • Home
  • About me
    • Qualifications
  • Translation
    • Why me?
    • How it works
    • Translation projects
  • Proofreading
    • Proofreading projects
  • Client testimonials
  • My Russia
  • Contact
  • Home
  • About me
    • Qualifications
  • Translation
    • Why me?
    • How it works
    • Translation projects
  • Proofreading
    • Proofreading projects
  • Client testimonials
  • My Russia
  • Contact
Picture
Language combination

Russian–English (UK)

Picture
Years of experience

8+

Picture
Why me?

Native English speaker
Qualified to Masters level
A passion for all things Russian
​Affordable
Punctual
Personable
Highly professional
Meticulous

Picture
Areas of expertise

  • The arts (incl. music, graphic design, typography, photography)
  • Literature (incl. biographical, historical, children's)
  • International politics
  • Human rights
  • Certification (incl. diplomas, marriage/birth/death/divorce certificates, military service record books)
  • Business/financial (incl. personal income statements, tax returns, extracts from the Unified State Register of Legal Entities)
  • General texts
Don't see what you need? Well, send me your text anyway. If it's not for me, then I'll happily point you to one of my many highly experienced colleagues.

Picture
Previous projects

If you would like to see some of my published (or soon-to-be-published) work, then please check out my 'Translation Projects' page.

Picture
Curriculum vitae

You can download a copy of my CV here.

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • About me
    • Qualifications
  • Translation
    • Why me?
    • How it works
    • Translation projects
  • Proofreading
    • Proofreading projects
  • Client testimonials
  • My Russia
  • Contact